Tuesday, July 2, 2013

Hostal Tropimar

From the center of Cienfuegos

Home centrally located, adjacent to the Paseo del Prado, with a terrace where you can enjoy a view of the entire city. In the same gives you breakfast, lunch and traditional drinks.

In-room facilities include: two beds, desk, refrigerator, television, air conditioning, ceiling fan and large window with natural landscape. It has an exclusive bathroom for you with hot and cold water.

The owners are two professionals with great seriousness and respect for the good care and order. You will enjoy pleasant moments of conversation with them.

Hostal Tropimar (de)

Aus dem Zentrum von Cienfuegos
Startseite zentral gelegen, direkt neben dem Paseo del Prado, mit einer Terrasse, wo Sie einen Blick auf die gesamte Stadt genießen können. In der gleichen gibt Ihnen Frühstück, Mittag-und traditionelle Getränke.

In-Ausstattung der Zimmer gehören: zwei Betten, Schreibtisch, Kühlschrank, Fernseher, Klimaanlage, Deckenventilator und große Fenster mit natürlichen Landschaft. Es bietet einen exklusiven Bad für Sie mit heißem und kaltem Wasser.

Die Besitzer sind zwei Profis mit großer Ernsthaftigkeit und Respekt für die gute Pflege und Ordnung. Sie werden angenehme Momente der Unterhaltung mit ihnen zu genießen.
Sie können schriftlich an cfgoslodgement@gmail.com buchen. Wir erwarten, dass Sie Ihre Zeit in Cienfuegos mit uns zu teilen.

Hostal Tropimar (it)

Dal centro di Cienfuegos
Casa in posizione centrale, adiacente al Paseo del Prado, con una terrazza dove si può godere di una vista di tutta la città. Nello stesso ti dà la prima colazione, pranzo e bevande tradizionali.

I comfort in camera includono: due letti, scrivania, frigorifero, televisione, aria condizionata, ventilatore a soffitto e grandi finestre con il paesaggio naturale. Ha un bagno in esclusiva per voi con acqua calda e fredda.

I proprietari sono due professionisti con grande serietà e rispetto per la buona cura e ordine. Potrete godere di piacevoli momenti di conversazione con loro.
Potete prenotare scrivendo a cfgoslodgement@gmail.com. Ci aspettiamo che si può condividere il tuo tempo a Cienfuegos con noi.

Hostal Tropimar (pt)

Do centro de Cienfuegos
Casa com localização central, ao lado do Paseo del Prado, com um terraço onde pode desfrutar de uma vista de toda a cidade. No mesmo dá-lhe pequeno-almoço, almoço e bebidas tradicionais.

As comodidades dos quartos incluem: duas camas, mesa, geladeira, televisão, ar condicionado, ventilador de teto e uma grande janela com a paisagem natural. Ele tem um banheiro exclusivo para você com água quente e fria.

Os proprietários são dois profissionais com grande seriedade e respeito pelo bom atendimento e da ordem. Você irá desfrutar de agradáveis ​​momentos de conversa com eles.
Você pode reservar por escrito para cfgoslodgement@gmail.com. Nós esperamos que você pode compartilhar o seu tempo em Cienfuegos com a gente.

Hostal Tropimar (fr)

Depuis le centre de Cienfuegos
Maison située au centre, à côté du Paseo del Prado, avec une terrasse où vous pourrez profiter d'une vue sur toute la ville. Même vous donne le petit déjeuner, le déjeuner et des boissons traditionnelles.

Les aménagements des chambres incluent: deux lits, bureau, réfrigérateur, télévision, air conditionné, ventilateur au plafond et une grande fenêtre avec le paysage naturel. Il dispose d'une salle exclusive pour vous avec de l'eau chaude et froide.

Les propriétaires sont deux professionnels avec beaucoup de sérieux et de respect pour les bons soins et l'ordre. Vous pourrez profiter d'agréables moments de conversation avec eux.
Vous pouvez réserver en écrivant à cfgoslodgement@gmail.com. Nous prévoyons que vous pouvez partager votre temps à Cienfuegos avec nous.

Hostal Tropimar (es)

Desde el centro de Cienfuegos
Hogar muy céntrico, adyacente al Paseo del Prado, con una  terraza desde la cual puede disfrutar de una panorámica de toda la ciudad. En la misma  se le  brinda desayuno, comida y tragos tradicionales.

En la habitación dispone de: dos camas, escritorio, refrigerador, televisor, aire acondicionado, ventilador y una ventana amplia con paisaje natural. Posee un baño exclusivo para Ud. con agua caliente y fría.

Los propietarios son dos profesionales con gran seriedad y respeto por las buenas atenciones y el orden. Ud. disfrutará de gratos momentos de conversación con ellos.

Ud. puede reservar escribiendo a cfgoslodgement@gmail.com. Esperamos que pueda compartir su tiempo en Cienfuegos con nosotros.